MediaWiki 转 EPUB 3转换器
所有处理都在你的设备上完成，大文件可能需要一点时间。
MediaWiki Wikitext与EPUB 3 Ebook的定位并不相同：MediaWiki 维基文本是维基百科与数千个 wiki 站的标记语言：双花括号模板、等号标题和 [[链接]]。转换的意义就是让知识在 wiki 与文档世界之间流动。EPUB 3 文件与 EPUB 的转换方式一致——内容文档以同样方式提取。
由于整个转换都在你的设备上完成，它快速、无限量且真正私密——无需账号、没有水印、文件不会出现在任何服务器上。多个文件一次性转换。
MediaWiki 与 EPUB 3 的对比
| MediaWiki | EPUB 3 | |
|---|---|---|
| 排版方式 | 等号标题 | 可重排（可选固定版式） |
| 可编辑性 | wiki 编辑器 / 任意文本编辑器 | XHTML ZIP 包——可编辑 |
| 最适合 | wiki 与知识库 | 通用电子书分发 |
如何将 MediaWiki 转换为 EPUB 3
- 1
选择文件
将 MediaWiki 文件拖放到上方区域，或点击选择。支持一次添加多个文件批量转换。
- 2
立即转换
点击"转换为 EPUB 3"。转换完全在你的浏览器内通过 WebAssembly 完成——不上传、无排队、无需等待。
- 3
下载结果
可逐个下载转换后的 EPUB 3 文件，也可以一次打包为 ZIP 全部下载。
关于 MediaWiki 格式
MediaWiki 维基文本是维基百科及数千个克隆站的标记语言：=标题=、[[内部链接]]、{{模板}} 和 <ref> 引用。海量公开知识——百科、历史、技术——只存在于这套语法里。
Wiki 的导出通常不体面，而 Markdown 工具链几乎不认维基文本。转换器让你把 wiki 内容搬进正式文档（Word、EPUB、Markdown）——或者把你的 Markdown 内容以原生方言发布回 wiki。
+ 优点
- ✓维基百科级知识库的格式
- ✓模板与引用是一等公民
- ✓由 wiki 引擎管理版本与链接
! 局限
- −各 wiki 农场的方言有差异
- −模板转换后常失去意义
- −没有 wiki 渲染器可读性差
关于 EPUB 3 格式
EPUB 是电子书的开放标准（IDPF 起家，现归 W3C）：一个 ZIP 包，装着 XHTML 章节、CSS 样式和元数据，在任何尺寸的屏幕上重排渲染。文字在手机、阅读器和显示器上自动换行；字号、边距、字体由读者而非出版方决定。EPUB3 还增加了固定版式、媒体叠加（朗读）和更丰富的语义。
它是除 Kindle 外所有电子书平台的通用格式（亚马逊 2022 年起接受 EPUB 上传但内部自行转换）。DRM 是可选项——很多 EPUB 无加密，图书馆书用 Adobe ADE 加密。对以文字为主的书籍它是正确的长期选择；重度设计的印刷版式转换后还原不完美。
+ 优点
- ✓任意屏幕自适应重排——电子书的本意
- ✓开放标准、面向未来、工具丰富
- ✓所有商店与阅读应用都接受
! 局限
- −Kindle 设备仍需转换为 Kindle 格式
- −复杂印刷版式转换后会有偏差
- −带 DRM 的变体需要指定阅读器
为什么把 MediaWiki 转换成 EPUB 3？
这个转换之所以存在，是有具体原因的：各 wiki 农场的方言有差异EPUB 3 则绕开了这一点——任意屏幕自适应重排——电子书的本意如果你正处在这种情况，用上面的工具几秒就能解决，全程都在你自己的设备上。
常见问题
MediaWiki 转 EPUB 3 真的免费吗？
完全免费，无需注册、无水印、也没有每日次数限制。网站依靠广告维持运营。
我的文件会被上传到服务器吗？
不会。转换通过 WebAssembly 完全在你的浏览器内完成，文件不会离开你的设备——这正是它既快又私密的原因。
Windows、Mac、iPhone、安卓都能用吗？
可以。任何装有现代浏览器的设备都适用：Windows、macOS、Linux、安卓和 iOS，无需安装任何软件。
MediaWiki 转 EPUB 3 有文件大小限制吗？
由于不上传，唯一的限制是你设备的内存。现代桌面浏览器处理几百 MB 的文件都没问题，超大文件只是需要稍等片刻。
转换可以离线进行吗？
可以。页面加载完成后，转换完全在浏览器内运行——你甚至可以断网继续转换。任何文件都不会经过服务器。
MediaWiki 文件的排版会完全保留吗？
本转换器会把 MediaWiki 的内容渲染成 EPUB 3，在目标格式允许的范围内尽量保持页面、比例与图片原样。下载前请用预览确认效果符合预期。